Referring now to the drawings:
FIG. 1 is a longitudinal cross-section in the cylinder head of an internal combustion engine of a tappet having an outer guide means of the invention in the assembled state.
FIG. 2 to 4 are longitudinal cross-sectional view of different embodiments of outer guide means of the invention.
Referring to FIG. 1, a valve tappet 1 is mounted for longitudinal movement in a guide bore 2 in a cylinder head 3 and is disposed directly between a cam 4 and a valve stem 5. The tappet 1 comprises an outer guide means 6 and coaxially disposed therein is a hydraulic clearance compensation element 7, the means 6 having an end member 8 which co-operates with the cam 4, the clearance compensation element 7 engaging directly that side of the end member which is distal from the cam 4.
As FIG. 2 shows, the outer guide means 6 also comprises a stem part 9 and a thin-walled unitary reinforcing element 10, the part 9 being closed at one end by the end member 8. The element 10 has a tubular portion 11 positively connected by its outer generated surface 12 to the stem part 9. Tubular portion 11 of reinforcing element 10 merges into a tubular terminal section 13 whose outer diameter is greater than that of the tubular portion 11 by an amount corresponding to the outer diameter of stem part 9. Section 13 is connected to portion 11 by an annular flange 14 on which the end member 8 bears, the same being centered in bore 15 in section 13 and being secured in fluid-tight manner by peripheral welding.
Tubular portion 11 merges, at the end distal from the end member 8, into an inwardly directed conical flange 16 which merges in its bore into a hollow cylindrical portion 17 adapted to receive clearance compensation element 7, the taper of conical flange 16 and part 17 extending towards end member 8. To provide a positive connection between stem part 9 and tubular portion 11, portion 11 is drawn in at one end, after annular flange 14, to a diameter 18 less than the diameter of the adjacent zone 19 and is formed at the other end with an inwardly directed bulge-like recess 20. These features provide securing against axial movement and against rotation between part 9 and element 10.
FIG. 3 shows an outer guide means 21 differing from the guide means of FIG. 2, in that reinforcing element 22 has at the transition between its tubular portion 23 and its terminal section 24 a peripheral inwardly directed fold 25 on which the end member 26 bears. To secure end member 26 in bore 27 of section 24, lugs or the like 28 are distributed over the periphery of the free end of section 24 and are bent round into corresponding recesses 29 in end member 26. The same has on its underside a bevel 30 engaged by an O-ring 31 disposed between element 22 and end member 26. O-ring 31 ensures a fluid-tight connection with reinforcing element 22 even when the end member is retained positively. In the case of the outer guide means 21 of FIG. 3, a positive connection between stem part 32 and tubular portion 23 of reinforcing element 22, to prevent axial movement between these two parts, is achieved in that tubular portion 23 is drawn in at one place to a diameter 33 smaller than the diameter of adjacent zones 34.
FIG. 4 shows an outer guide means 35 that differs from the ones described above in that its stem part 36 comprises two separately manufactured parts 37 and 38 which are connected by a homogenous joint, provided for instance by ultrasonic-welding. While part 37 is provided with an inwardly directed conical flange 39 which merges in its bore in a hollow cylindrical part 40 adapted to receive the clearance compensation element, part 38 is connected positively to a thin-walled reinforcing element 41 which is secured in fluid-tight manner to end member 42 by welding. The reinforcing element 41 comprises a tubular portion 43 and a radially outwardly directed flange 44 on which end member 42 bears. In the axial direction, the positive connection between reinforcing element 41 and stem part 36 is provided by tubular portion 43 of reinforcing element 41 having regions 45 of greater diameter and regions 46 of smaller diameter. To prevent reinforcing element 41 from rotating relative to stem part 36, reinforcing element 41 is formed with an inwardly directed bulge 47. The said construction of outer guide part 35 allows end member 42 to be generally of the same outer diameter as stem part 36. In addition, conical flange 39 as well as hollow cylindrical part 40 receiving the clearance compensation element consist of polymeric material, the mass of outer guide part 35 being further reduced by this feature.
Various modifications of the outer guide means of the invention may be made without departing from the spirit or scope thereof and it is to be understood that the invention is intended to be limited only as defined in the appended claims.